文字化け対策について

【発信者】 Juno
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
島谷さん、お久しぶりです。今日はちょっとお知恵を拝借いたしたく、お邪魔いたしました。よろしくお願いいたします。

私のサイトで運用しているボード碁会所の棋譜をＳＧＦ形式にしてJavaApplet碁盤で表示させたり、ダウンロードできるようにしています。

コメントがある棋譜では、まれに、文字化けしたり、JavaApplet碁盤が途中で動かなくなったり、という現象が生じているのでその対策をしているのですが、ＳＧＦ棋譜ファイルをshift-jisコードではなくeucで書き出さないと駄目なのではないか、と感じています。現在プログラムは、perlでshift-jisコードで書いています。

そのあたりのアドバイスをいただきたく、よろしくお願いいたします。

Comments

Junoさん、お久しぶりです。
　その棋譜はWINGでごじゃりませぬか？
　WINGの棋譜にはずいぶん悩まされました。
　コメントにShift-JISの1バイト目や半角文字に # 、 \ 、[ 、 ] 、 ) 、 ( などが記されていると文字化けしたりフリーズしたりしてしまうのです。
　このためチャットで顔文字が書かれていても棋譜化けすることがあります。
　そこでめんさんにお願いして棋譜補正フィルタを作って頂きました。
https://qin.up.seesaa.net/kifu/kifufilter.js
　右サイドバーの棋譜補正ツールはこのフィルタを使ったツールです。

function yahoo2Sgf(ya)
{
if(ya.match(/SGF形式の棋譜も/)) ya = ya.before("SGF形式の棋譜も");
ya = ya.replace(/\s+$/g, "");
for(var g = 2; g > 0; g--)
{
var a1 = ya.lastIndexOf(".");
var a2 = ya.lastIndexOf("パス");

if(a2 > a1)
{
var a3 = ya.lastIndexOf("-");
if(a1 > a3) ya = ya.substr(0, ya.lastIndexOf("\n"));
else ya = ya.substr(0, a2);
}
}
ya += "\n";
var str = "(;GM[1]FF[1]GN[Yahoo! Go]SZ[19]KM[7.5]";
str += "PB[" + ya.dat("黒番: ", "\n") + "]";
str += "PW[" + ya.dat("白番: ", "\n") + "]";
str += "DT[" + ya.dat("送信時刻: ", " ") + "]";
str += "CP[" + ya.dat("送信者: ", "\n") + "]";

var arr = ya.split("パス");
if(arr.length > 1) // 置き碁
{
str += "HA[" + arr.length + "]\nAB";
for(var g in arr) { str += "[" + yahooPos(arr[g].dat(". " , " ")) + "]"; }
var fir = arr[arr.length - 1].after("\n");
ya = fir.after("\n");
fir = fir.before("\n");
var tt = fir.split(" ");
str += "\n;W[" + yahooPos(tt[tt.length - 1]) + "]";
}

arr = ya.dats(". ", "\n");
for(var g in arr) // 着手
{
var kuro = arr[g].before(" ");
if(kuro.indexOf("(") > -1) { kuro = kuro.before("("); }
var siro = arr[g].after(" ");
if(siro.indexOf("(") > -1) { siro = siro.before("("); }

if(kuro != "") str += "\n;B[" + yahooPos(kuro) + "]";
if(siro != "") str += "\n;W[" + yahooPos(siro) + "]";
}
str += ")";

return str;
}

function yahooPos(str) // Yahoo座標をSGFに変換
{
var yoko = str.substr(0,1).charCodeAt(0);
if(yoko > 105) yoko--;
var tate = 20 - str.after("-") + 96 ;
return String.fromCharCode(yoko) + String.fromCharCode(tate);
}

// [Stringオブジェクトに付加]
String.prototype.before = function(str) // 指定文字列より前の部分を返す
{
var tmp = this.indexOf(str);
return (tmp > -1 ? this.substring(0,tmp) : "");
}

String.prototype.after = function(str) // 指定文字列より後の部分を返す
{
var tmp = this.indexOf(str);
return (tmp > -1 ? this.substring(tmp + str.length) : "");
}

String.prototype.dat = function(head, tail) // タグ中のデータを返す
{
return this.after(head).before(tail);
}

String.prototype.dats = function(head, tail) // タグ中のデータ(複数)を返す
{
var tmp = this.split(head);
var arr = new Array();
for(var g in tmp) { if(g > 0) arr.push(tmp[g].before(tail)); }
return arr;
}
//---------------------------------------------------

function SGFsplit(SGF){
var index=0;
var i=0;
var j=0;
Element = new Array;

prop= SGF.match(/[A-Z]+(\s*\[([^\]]*\\\])*[^\]]*\])+|\(|\)|\;/);
//property or '(' or ')' or ';'
while(prop!=null){
PROP=prop[0]
i=SGF.indexOf(PROP);
if(i>0){
Element[index] = SGF.substr(0,i);
index++;
SGF=SGF.substr(i);
}else if(i==0){
Element[index] = PROP;
index++;
SGF=SGF.substr(i+PROP.length);
}
prop= SGF.match(/[A-Z]+(\s*\[([^\]]*\\\])*[^\]]*\])+|\(|\)|\;/);
}
if(SGF!=''){
Element[index]=SGF;
}
return(Element);
}
//---------------------------------------------------------

function gib2sgf(str) // GIB -> SGF 変換
{
if(!str.match(/\\HS\s/)) { return str; }

var arr = str.split("\nSTO ");
str = arr[0];
var oki = str.split("\nINI ")[1].split(" ")[2] * 1;
str = str.split("\\GS")[0];

str = str.replace(/\\(HS|HE|GS|GE|\[TYPE=\d\\\]|\[SZAUDIO=\d\\\]|\[GAMETOTALNUM=.*?\\\]|\[GAMETAG=.*?\\\])\s+/g, "");
str = str.replace(/\\\[GAMENAME=(.*?)\\\]/, "GN[$1]");
str = str.replace(/\\\[GAMEDATE=(.*?)\\\]/, "DT[$1]");
str = str.replace(/\\\[GAMEPLACE=(.*?)\\\]/, "PC[$1]");
str = str.replace(/\\\[GAMECONDITION=(.*?)\\\]/, "AN[$1]");
str = str.replace(/\\\[GAMETIME=(.*?)\s+(.*?)\\\]/, "TM[$1$2]");
str = str.replace(/\\\[GAMEWHITENAME=(.*?)\\\]/, "PW[$1]");
str = str.replace(/\\\[GAMEBLACKNAME=(.*?)\\\]/, "PB[$1]");
str = str.replace(/\\\[GAMERESULT=(.*?)\\\]/, "RE[$1]");
str = str.replace(/\\\[GAMECOMMENT=(.*?)\\\]/, "GC[$1]");
if(oki > 0) { str += "HA[" + oki + "]\n"; }

var kuroSaki = oki < 2, mov = "", okiStr = "";
if(oki > 1 && oki < 10) // 置石
{
var table = new Array ("[dp]", "[pd]", "[pp]","[dd]", "[jj]", "[dj]", "[pj]", "[jd]", "[jp]");
okiStr = "AB" + table[0] + table[1]; // 左下隅星 + 右上隅星
if(oki > 2) { okiStr += table[2]; }
if(oki > 3) { okiStr += table[3]; }
if(oki > 4) // ５子以上の置石
{
if(oki % 2) { okiStr += table[4]; } // 天元
if(oki > 5) { okiStr += table[5] + table[6]; }
if(oki > 7) { okiStr += table[7] + table[8]; }
}
okiStr += "\n";
}

for(var g = 1; g < arr.length; g++) // 手順
{
var iro = (kuroSaki == g%2 ? ";B[" : ";W[");
var tmp = arr[g].split(" ");
mov += iro + String.fromCharCode(97 + tmp[3] * 1) + String.fromCharCode(97 + tmp[4] * 1) + "]\n";
}

str = "(;GM[1]FF[1]\n" + str + okiStr + mov + ")";

return str;
}

//---------------------------------------------------------
function contractMK(inputSGF){
var i=0;
var n=0;
var MK='';
var outputSGF='';

SGFelement=SGFsplit(inputSGF);
n=SGFelement.length;
for (i=0; i<n; i++){
if(SGFelement[i].search(/\(|\)|\;/)==0){
//Node end
if(MK!=''){
outputSGF += MK+']';
}
MK='';
outputSGF += SGFelement[i];
}else if(SGFelement[i].search( /MK\s*\[.*\]$/ )==0){
if(MK==''){
MK=SGFelement[i].replace(/\]$/,'');
}else{
MK+=','+SGFelement[i].replace(/\]$/,'').replace( /MK\s*\[/,'')
}
}else{
outputSGF += SGFelement[i];
}
}
return(outputSGF);
}
//---------------------------------------------------------
//---------------------------------------------------------
function MarkupProp2MK(PROP){
var i=0;
var xy='';
returnTXT=PROP;

if(PROP.search( /LB\s*\[[a-z]{2}\:[^\]]*\]/ )==0){
returnTXT='MK[';
value = PROP.match( /\[[a-z]{2}\:[^\]]*\]/);
while(value!=null){
VALUE=value[0];
i=PROP.indexOf(VALUE);
xy=VALUE.substr(1,2);
mark=VALUE.match( /\:[^\]]*\]/)[0];
mark=mark.substr(1,1);
if(returnTXT!='MK['){
returnTXT+= ',';
}
returnTXT += mark+xy;
PROP=PROP.substr(i+VALUE.length);
value = PROP.match( /\[[a-z]{2}\:[^\]]*\]/);
}
returnTXT += ']'
}if(PROP.search( /(CR|MA|SL|SQ|TR)\s*\[[a-z]{2}\]/ )==0){
switch (PROP.substr(0,2)) {
case "CR":
returnTXT="MK[○";
break;
case "MA":
returnTXT="MK[×";
break;
case "SL":
returnTXT="MK[■";
break;
case "SQ":
returnTXT="MK[□";
break;
case "TR":
returnTXT="MK[△";
break;
}
value = PROP.match( /\[[a-z]{2}\]/);
while(value!=null){
VALUE=value[0]
i=PROP.indexOf(VALUE);
xy=VALUE.substr(1,2)
returnTXT += xy;
PROP=PROP.substr(i+VALUE.length);
value = PROP.match( /\[[a-z]{2}\]/);
}
returnTXT+="]"
}
return(returnTXT);
}
//---------------------------------------------------------
function Markup2MK(inputSGF) {
var i=0;
var n=0;

outputSGF="";
SGFelement=SGFsplit(inputSGF);
n=SGFelement.length;
for (i=0; i<n; i++){
if(SGFelement[i].search(/[A-Z]+(\s*\[([^\]]*\\\])*[^\]]*\])+/) >= 0){
outputSGF+=MarkupProp2MK(SGFelement[i]);
}else{
outputSGF+=SGFelement[i];
}
}
return(outputSGF);
}
//---------------------------------------------------------
function changeOrder(inputSGF) {
var i=0;
var n=0;
var mvProp='';

SGFelement=SGFsplit(inputSGF);
n=SGFelement.length;
for (i=n-1; i>=0; i--){
if (SGFelement[i]==';'){
mvProp='';
}else if(SGFelement[i].search(/(B|W)\s*\[.*\]$/)==0){
mvProp=SGFelement[i];
}else{
if(mvProp != ''){
SGFelement[i+1]=SGFelement[i];
SGFelement[i] =mvProp;
}
}
}
outputSGF='';
for (i=0; i<n; i++){
outputSGF+=SGFelement[i];
}
return(outputSGF);
}
//---------------------------------------------------------
function fixKGS(str)
{
if((ind = str.indexOf(";W[")) > -1 &&
(arr = (s2 = str.substr(0, ind)).match(/;B\[..\]/g)) && arr.length > 1)
{
s2 = s2.replace(/;B\[..\]/g, "") + "AB";
for(var g = 0; g < arr.length; g++) { s2 += arr[g].substr(2); }
str = s2 + "\n" + str.substr(ind);
}
str = str.replace(/CR\[.*?\]/g, "");
str = str.replace(/[BW]L\[.*?\]/g, "");
return str;
}

//-----------------------------------------------------
function ig12sgf(str) // IG1 -> SGF 変換
{
while(str.match(/ [\w|\W]+\s+INT/))
{
str = str.replace(/ ([\w|\W]+\s+INT)/g, "ss5ss$1");
}

var ano = !str.match(/\n黒番　/); // 棋譜情報解析不能形式
if(ano)
{
str = str.replace(/#COMMENT([\w|\W]+)(INT\s+\d+)/, "GC[$1]\n$2");
str = str.replace(/#comment([\w|\W]+)(INT\s+\d+)/, "GC[$1]\n$2");
}

str = str.replace(/\r\n\r\n|\n\n/g, "\n");
str = str.replace(/(INT\s+\d+)\s[^\d]/, "$1 0\n");
str = str.replace(/#COMMENT\s+(.+)\s+/, "DT[$1]\n");
str = str.replace(/(白番.+\s+)(.+)\s+/, "$1RE[$2]\n");
str = str.replace(/(ユーザー名.+\s+)(.+)\s+/, "$1RU[$2]\n");
str = str.replace(/黒番　(.+)/, "PB[$1]");
str = str.replace(/白番　(.+)/, "PW[$1]");
str = str.replace(/黒番ランク　(.+)/, "BR[$1]");
str = str.replace(/白番ランク　(.+)/, "WR[$1]");
str = str.replace(/対局場所　(.+)/, "PC[$1]");
str = str.replace(/対局名　(.+)/, "GN[$1]");
str = str.replace(/大会名　(.+)/, "EV[$1]");
str = str.replace(/ラウンド　(.+)/, "RO[$1]");
str = str.replace(/コミ　(.+)/, "KM[$1]");
str = str.replace(/ゲームコメント　(.+)/, "GC[$1]");
str = str.replace(/出典　(.+)/, "CP[$1]");
str = str.replace(/ユーザー名　(.+)/, "US[$1]");
str = str.replace(/持時間　(.+)/, "TM[$1]");
str = str.replace(/INT (\d+) (\d+)/, "SZ[$1]\nHA[$2]");
str = str.replace(/[\r|\n]\]/g, "]");

var oki = str.charAt(str.indexOf("HA[") + 3) * 1;
var kuroSaki = oki < 2; //(str.charAt(str.indexOf("HA[") + 3) == '0');
var arr = str.split(" ");
var mov = "";
var limit = arr.length - 1;

for(var g = 1; g < limit; g++)
{
var iro = (kuroSaki == g%2 ? ";B[" : ";W[");
var suu = arr[g].charCodeAt(0);
if(suu > 73) { suu --; }
var pos = String.fromCharCode(suu + 32) +
String.fromCharCode(1 * arr[g].substring(1) + 96);
mov += "\n" + iro + pos + "]";
}

str = str.replace(/\s+MOV[\w|\W]+/, "");
str = str.replace(/ss5ss/g, " ");
str = str.replace(/\[\s+/g, "[");
str = str.replace(/\s+\]/g, "]");

if(ano) { str = str.replace(/HA\[\d+\]\s*/, ""); }

var okiStr = "";
if(oki > 1 && oki < 10) // 置石文字列
{
var table = new Array ("[dp]", "[pd]", "[pp]","[dd]", "[jj]", "[dj]", "[pj]", "[jd]", "[jp]");
okiStr = "AB" + table[0] + table[1]; // 左下隅星 + 右上隅星
if(oki > 2) { okiStr += table[2]; }
if(oki > 3) { okiStr += table[3]; }
if(oki > 4) // ５子以上の置石
{
if(oki % 2) { okiStr += table[4]; } // 天元
if(oki > 5) { okiStr += table[5] + table[6]; }
if(oki > 7) { okiStr += table[7] + table[8]; }
}
}

str = "(;GM[1]FF[1]\n" + str + okiStr + mov + "\n)";

return str;
}

//---------------------------------------------------------
function SGF2isiba(SGF) {
if(SGF.match(/1\. /)) { return yahoo2Sgf(SGF); }
if(SGF.match(/\\HS\s/)) { return gib2sgf(SGF); }
if(SGF.match(/INT\s\d+/)) { return ig12sgf(SGF); }
if(SGF.indexOf("日本棋院ネット対局")==0) SGF = SGF.replace(/\n/g,"___");
if(SGF.indexOf("Ver=UGF")==0) SGF = SGF.replace(/\n/g,"___");
if(SGF.indexOf("<igo>") > 0) return SGF;
if(SGF.indexOf("Crypt=") > 0) return SGF.replace(/\r\n/g, "___");
if(SGF.indexOf("(;") < 0) return SGF;
if(SGF.indexOf("B[") < 3) SGF = "(;" + SGF.substr(7).replace(/;W/, SGF.substr(1,6) + ";W");

SGF = fixKGS(SGF);
SGF = Markup2MK(SGF);
SGF = contractMK(SGF);
SGF = changeOrder(SGF);
return(SGF);
}
//---------------------------------------------------------


function FF4conv(str) // Convert all FF[4]
{
//--------テキスト碁盤

if(str.match(/┼/))
{
str = str.replace(/一/g,"１")
str = str.replace(/壱/g,"１")
str = str.replace(/�@/g,"１")
str = str.replace(/�T/g,"１")
str = str.replace(/�U/g,"２")
str = str.replace(/二/g,"２")
str = str.replace(/弐/g,"２")
str = str.replace(/�A/g,"２")
str = str.replace(/�B/g,"３")
str = str.replace(/三/g,"３")
str = str.replace(/参/g,"３")
str = str.replace(/�V/g,"３")
str = str.replace(/�W/g,"４")
str = str.replace(/四/g,"４")
str = str.replace(/�C/g,"４")
str = str.replace(/�D/g,"５")
str = str.replace(/五/g,"５")
str = str.replace(/伍/g,"５")
str = str.replace(/�X/g,"５")
str = str.replace(/�Y/g,"６")
str = str.replace(/六/g,"６")
str = str.replace(/�E/g,"６")
str = str.replace(/�F/g,"７")
str = str.replace(/七/g,"７")
str = str.replace(/�Z/g,"７")
str = str.replace(/�[/g,"８")
str = str.replace(/八/g,"８")
str = str.replace(/�G/g,"８")
str = str.replace(/九/g,"９")
str = str.replace(/�H/g,"９")
str = str.replace(/�\/g,"９")
str = str.replace(/�]/g,"10")
str = str.replace(/�I/g,"10")
str = str.replace(/十/g,"10")
str = str.replace(/拾/g,"10")

str = str.replace(/\n/g, "___");
return str;
}

//---------ネット棋院SGF対策--------

//str = str.substring(0, str.indexOf("AB[") + 1) + str.substring(str.indexOf("AB[") + 1).replace(/AB\[/g, "[");

/*
while(str.match(/AB(\[[a-z][a-z]\])+AB(\[[a-z][a-z]\])+/)){
str = str.replace(/AB((\[[a-z][a-z]\])+)AB((\[[a-z][a-z]\])+)/g, "AB$1$3");
}
*/
/*
work = str.match(/(AB\[[a-z]{2}\]){2,}/);
if(work != null){
work2 = work[0].replace(/\]AB/g, "]");
str = str.replace(work[0], work2);
}
*/
//---------------------------------------

str = str.replace(/(\\)\]/g, "］");
str = str.replace(/\(\s+;/g, "\(;");


str = str.replace(/―\]/g, "‐");
str = str.replace(/ソ\]/g, "ゾ");
str = str.replace(/Ы\]/g, "Ь");
str = str.replace(/�\\]/g, "�]");
str = str.replace(/噂\]/g, "云");
str = str.replace(/浬\]/g, "馨");
str = str.replace(/欺\]/g, "犠");
str = str.replace(/圭\]/g, "珪");
str = str.replace(/構\]/g, "江");
str = str.replace(/蚕\]/g, "讃");
str = str.replace(/十\]/g, "従");
str = str.replace(/申\]/g, "疹");
str = str.replace(/曾\]/g, "曽");
str = str.replace(/箪\]/g, "綻");
str = str.replace(/貼\]/g, "転");
str = str.replace(/能\]/g, "脳");
str = str.replace(/表\]/g, "評");
str = str.replace(/暴\]/g, "望");
str = str.replace(/予\]/g, "余");
str = str.replace(/禄\]/g, "肋");
str = str.replace(/兔\]/g, "兢");
str = str.replace(/喀\]/g, "咯");
str = str.replace(/媾\]/g, "嫋");
str = str.replace(/彌\]/g, "彎");
str = str.replace(/拿\]/g, "拆");
str = str.replace(/杤\]/g, "枉");
str = str.replace(/歃\]/g, "歉");
str = str.replace(/濬\]/g, "濔");
str = str.replace(/畚\]/g, "畩");
str = str.replace(/秉\]/g, "秕");
str = str.replace(/綵\]/g, "緇");
str = str.replace(/臀\]/g, "臂");
str = str.replace(/藹\]/g, "蘊");
str = str.replace(/觸\]/g, "訃");
str = str.replace(/軆\]/g, "躱");
str = str.replace(/鐔\]/g, "鐓");
str = str.replace(/饅\]/g, "饐");
str = str.replace(/鷭\]/g, "鷯");
str = str.replace(/�x\]/g, "�y");
str = str.replace(/�x\]/g, "�y");
str = str.replace(/�[\]/g, "・");
str = str.replace(/�\\]/g, "�]");
str = str.replace(/�\\]/g, "�]");
str = str.replace(/―\[/g, "ー");
str = str.replace(/ソ\[/g, "ゼ");
str = str.replace(/Ы\[/g, "Ъ");
str = str.replace(/�\\[/g, "�[");
str = str.replace(/噂\[/g, "閏");
str = str.replace(/浬\[/g, "骸");
str = str.replace(/欺\[/g, "擬");
str = str.replace(/圭\[/g, "啓");
str = str.replace(/構\[/g, "梗");
str = str.replace(/蚕\[/g, "纂");
str = str.replace(/十\[/g, "充");
str = str.replace(/申\[/g, "深");
str = str.replace(/曾\[/g, "措");
str = str.replace(/箪\[/g, "端");
str = str.replace(/貼\[/g, "甜");
str = str.replace(/能\[/g, "納");
str = str.replace(/表\[/g, "票");
str = str.replace(/暴\[/g, "房");
str = str.replace(/予\[/g, "夕");
str = str.replace(/鰐\[/g, "鰐");
str = str.replace(/兔\[/g, "兌");
str = str.replace(/喀\[/g, "喙");
str = str.replace(/媾\[/g, "媼");
str = str.replace(/彌\[/g, "彈");
str = str.replace(/拿\[/g, "拏");
str = str.replace(/杤\[/g, "杣");
str = str.replace(/歃\[/g, "歇");
str = str.replace(/濬\[/g, "濕");
str = str.replace(/畚\[/g, "畆");
str = str.replace(/秉\[/g, "禺");
str = str.replace(/綵\[/g, "綣");
str = str.replace(/臀\[/g, "膽");
str = str.replace(/藹\[/g, "藜");
str = str.replace(/觸\[/g, "觴");
str = str.replace(/軆\[/g, "躰");
str = str.replace(/鐔\[/g, "鐚");
str = str.replace(/饅\[/g, "饉");
str = str.replace(/鷭\[/g, "鷦");
str = str.replace(/�x\[/g, "�w");
str = str.replace(/�x\[/g, "�w");

str = str.replace(/([^(]);(FF|G[CMN]|A[PBW]|RU|SZ|HA|KM|TM|P[BCW]|BR|WR|R[EO]|DT|EV)\[/g, "$1$2\[");
str = str.replace(/;\r\nP([BW])/g, "\r\nP$1");

//SGF一般
while((indx = str.indexOf("C[")) > -1)
{
kk = str.substring(indx + 2);

if((s = kk.indexOf("]")) < 0) { break; }

tmp = "ff4ff" + kk.substring(0, s);
tmp = tmp.replace(/\\\r\n/g, "");
tmp = tmp.replace(/([―ソЫ�\噂浬欺圭構蚕十申曾箪貼能表暴予禄兔喀媾彌拿杤歃濬畚秉綵臀藹觸軆鐔饅鷭�x�x�[�\�\])\\/g, "$1");

tmp = tmp.replace(/\n/g, "___");
tmp = tmp.replace(/'/g, "’");
tmp = tmp.replace(/"/g, '”');
tmp = tmp.replace(/;/g, '；');
tmp = tmp.replace(/\\\[/g, "［");
tmp = tmp.replace(/\\\]/g, "］");
tmp = tmp.replace(/\[/g, "［");
tmp = tmp.replace(/\]/g, "］");
tmp = tmp.replace(/\\\\/g, "\\");
tmp = tmp.replace(/\(/g, "（");
tmp = tmp.replace(/\)/g, "）");
tmp = tmp.replace(/\\/g, "￥");

str = str.substring(0, indx) + tmp +
str.substring(kk.substring(0, s).length + indx + 2);
}

return str.replace(/ff4ff/g, "C[");
}
//-->

Posted by 島谷 at 2007年09月08日 16:32

島谷さん、ありがとうございます！！
これ、実は、欲しかったツールです。コピペしました。後でゆっくりと動かしてみます。

私の場合は、自分のサイトのボード碁会所で対局していただいたコメント付き棋譜です。棋譜データは掲示板のログのような形式で保存しています。それをSGF形式で書き出すときに、この教えていただいた処理ができるように工夫してみます。取り急ぎ御礼まで＾＾

Posted by Juno at 2007年09月08日 18:26

お役に立てて幸いです。

なお、このスクリプトはgibファイルやYahoo!のメールの変換も組み込まれていますから不要なら削除してください。

Posted by 島谷 at 2007年09月09日 03:21